Nessuna traduzione esatta trovata per "مدة احتفاظ"

Traduci
correct Text
Ask GPT

Traduci inglese arabo مدة احتفاظ

inglese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • How long to keep backup files
    مدة الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية
  • - Full control by the debtor
    - احتفاظ المدين بالسيطرة الكاملة
  • Whether priority is maintained depends on the manner in which the different methods for achieving third-party effectiveness are integrated.
    ويتوقف مدى الاحتفاظ بالأولوية على الطريقة التي تتكامل بها مختلف طرائق تحقيق النفاذ تجاه الأطراف الثالثة.
  • One important factor is the extent to which higher commodity export revenues are retained in the economy of the exporting country.
    وأحد العوامل الهامة، هو مدى احتفاظ اقتصاد البلد المصدر بالعائدات العالية المتأتية من صادرات السلع الأساسية.
  • The retention of the phrase had been questioned.
    وتم التساؤل عن مدى استصواب الاحتفاظ بهذه العبارة.
  • (iv) Possible approaches - full control by the debtor
    `4` النهوج الممكنة - احتفاظ المدين بالسيطرة الكاملة
  • As regards the first sentence of the paragraph, while some delegations favoured an extension of the duration of sessions of the Special Committee, others felt that the duration should rather be shortened or remain the same as at present.
    تحبذ بعض الوفود تمديد مدة دورات اللجنة الخاصة بينما يرى آخرون أنه ينبغي تقليص المدة أو الاحتفاظ بنفس المدة.
  • And it's up to us to keep their kind of spirit alive.
    ويجب علينا الاحتفاظ بكرمهم مدى الحياة
  • Period of time during which the record had to be preserved
    المدة التي يتعين أثناءها الاحتفاظ بالسجل
  • This may include consideration of complex issues such as interoperability of record retention systems, period of retention (also in view of technology changes), privacy protection and security of electronic records.
    وهذا يمكن أن يشمل النظر في مسائل معقّدة، مثل قابلية الاشتغال التبادلي لنظم الاحتفاظ بالسجلات، ومدة الاحتفاظ (بالنظر أيضا إلى التغيّرات التكنولوجية)، وحماية الحُرمة الشخصية، وأمن السجلات الإلكترونية.